در «بازگشت به قلعه ولفنشتاین» شما در نقش ویلیام "بی‌جی" بلازکویچ، یک مأمور ویژه از نیروهای متفقین هستید که وظیفه دارد با پروژه‌های شیطانی نازی‌ها مقابله کند؛ از زنده‌کردن اجساد مردگان گرفته تا ساخت موجودات مکانیکی مرگبار!
داستان بازی در سال ۱۹۴۳ و در میانه‌ی جنگ جهانی دوم جریان دارد و در مکان‌هایی مثل قلعه ولفنشتاین، پایگاه‌های مخفی، و مناطق تاریخی با فضایی ترسناک و ماورایی دنبال می‌شود.
بازی ترکیبی از اکشن، مخفی‌کاری و المان‌های ترسناک است. مأموریت‌های متنوع، سلاح‌های گوناگون، دشمنان ماورایی و دوبله فارسی حرفه‌ای باعث شده این نسخه از بازی میان گیمرهای ایرانی بسیار محبوب شود.
دوبله‌ فارسی بازی کیفیت بالایی دارد و حس هیجان و تعلیق را دوچندان می‌کند؛ به‌خصوص در صحنه‌های سینمایی و دیالوگ‌های شخصیت‌های اصلی.

‫